Faut-il un permis de conduire international pour voyager dans l'Ouest américain ?

Qu’est-ce qu’un permis de conduire international ?

Le permis de conduire international est un document qui sert de traduction officielle de votre permis national dans plusieurs langues, dont l'anglais. Il ne sert donc pas à remplacer votre permis de conduire original mais permet plutôt de le comprendre quasiment partout dans le monde... Seules les autorités compétentes en France (voir paragraphe ci-dessous) le délivre et est valable pour une durée de trois ans.

Un permis de conduire français, suisse, belge ou canadien est-il suffisant pour conduire dans l'Ouest américain ?

La réponse que vous attendez ! La bonne nouvelle est que, dans la plupart des cas, vous n’avez pas besoin de permis de conduire international pour conduire aux États-Unis, et donc y compris dans l'Ouest américain. En tant que touriste, votre permis de conduire français, suisse, belge ou canadien est valable pour la location de voiture et la conduite sur le territoire américain, à condition qu’il soit rédigé en alphabet latin et qu'il soit toujours en cours de validité.

Quand faut-il envisager un permis de conduire international ?

Bien que votre permis français (suisse, belge ou canadien) suffise dans la majorité des situations, le permis de conduire international peut être requis dans certains cas spécifiques. Voici quelques exemples où il peut être utile :

• Les demandes de location de voiture : Certaines agences de location peuvent demander un permis de conduire international en plus du permis national. Il s'agit d'un cas extrêmement rare puisqu'il ne s'agit pas d'une exigence légale, mais cela peut faciliter les démarches administratives.

• Les interactions avec les forces de l'ordre : En cas de contrôle routier, bien que votre permis français soit valide, un permis de conduire international peut être un atout si vous ou le policier ne parle pas français. Le permis international est, encore une fois, une traduction officielle de votre permis, ce qui peut faciliter la compréhension.

Comment obtenir un permis de conduire international en France ?

Vous l'aurez donc compris, le permis de conduire international ne sert quasiment à rien et vous aurez très peu de chance qu'il vous soit demandé aux USA. Mais si vous souhaitez l'obtenir pour vous rassurer, et que vous avez le temps (les délais de réception sont très longs), voici les démarches à suivre :

• La demande se fait en ligne sur le site de l’Agence Nationale des Titres Sécurisés (ANTS) juste ici : Demander un permis de conduire international
• Les documents requis sont les suivants : justificatif d'identité, justificatif de domicile de moins de 6 mois, permis de conduire valide et en bon état.
• Dans un délai de 15 jours après votre demande en ligne, il faudra envoyer les documents suivants par courrier : le formulaire de dépôt (donné à la fin de votre démarche sur le site internet), une photo d’identité de moins de 6 mois et une enveloppe prête à poster en lettre suivie 50g.

Cette démarche est, en dehors des frais d'envoi à votre charge, gratuite. Il faudra ensuite vous armer de patience avant de recevoir votre permis puisque les délais annoncés sont d'environ 6 mois.

Copyright : Sven D

Pour terminer...

En résumé, un permis de conduire international n’est pas indispensable pour conduire dans l’Ouest américain. Il peut être utile dans certains cas mais il s'agit plutôt d'un bonus que d'une obligation 😉

Avant de partir, vérifiez les exigences de votre agence de location de voiture et renseignez-vous sur toutes les choses à savoir pour conduire dans l'Ouest américain grâce à notre article à retrouver en cliquant ici :

Conduire dans l'Ouest américain 

Prêts à parcourir les routes de l'Ouest ? 😛